[老萬旅遊網] > [旅遊資料] > [美國國家公園] > [大堤塘國家公園] > [公園內划船]

[官方旅遊網站]

[美國國家公園]

[ 拱 門 國 家 公 園  ]

[ 黃 石 國 家 公 園  ]

[  大堤塘國家公園  ]

-公園的創立

-公園的景點

-推 薦 行 程

-公園內健行

-公園內騎單車

-公園內登山

-公園內划船

-公園內釣魚

-公園內的瀑布

[  紅杉和國王峽谷  ]

[優勝美地國家公園]

[約書亞樹國家公園]

[加拿大國家公園]

[紐奧良法國區]

[  莫    諾    湖  ]

 

美國國家公園巡禮

 

堤塘國家公園划船

所有的船每年都必須向公園當局註冊,註冊費用很低廉。旅客也可以在遊客中心或公園服務站購買許可證。傑克遜湖有塊湖濱露營,在利湖身可以划獨木舟,在其他的河川地區都不允許露營。

將標籤貼在船的舷上(左邊),大約在距船頭(船的後方)一英尺的地方。動力船(大於5馬力)也必須註冊,並取得一張公園的標籤。

需求配備

救生衣

每艘船上都必須為每一個船上的人攜帶通過美國海岸防衛隊標準的個人救生衣(PFD),全部船只必須運送花費警衛的美國。個人救生衣必須能讓乘客容易取得,且狀況良好。在水上時,應該穿上救生衣。

從傍晚到黎明之間,每艘船都必須使用航行燈。

滅火器

依據美國海岸防衛隊的規定,所有的動力船都必須攜帶最低要求數量以上的手提式滅火器。

發訊設備

所有的動力船都必須裝設有哨音器或喇叭,以有效地提醒他船。

建議配備

舀水容器

所有的船都要帶舀水容器,在船的自動抽排水外,用來協助排掉船內的積水。

所有比16英尺還短的船都應該裝有櫓或槳,作為第2種水上動力。

垃圾桶

所有的船都應該帶個垃圾桶,以裝載垃圾或廢棄物。在公園或者景觀道路的水源傾倒或排放廢棄物,包括人的排泄物都是禁止的。

開放的水域

動力船只允許在傑克遜湖,珍妮湖和費爾普斯湖(Phelps Lake)上使用。在珍妮湖,除了經有關當局授權監督特許經營的業者外,超過8馬力的動力船禁止使用。

無動力船(人力船)允許在傑克遜湖(Jackson)、珍妮湖(Jenny)、費爾普斯湖(Phelps)、艾瑪馬蒂爾達湖(Emma Matilda)、二洋湖(Two Ocean)、塔格特湖(Taggart)、布蘭得利湖(Bradley)、熊掌湖(Bearpaw)、利湖(Leigh)和線湖(String Lake),以及在傑克遜湖堤壩下游1000英尺的蛇河上使用。 只人力的橡膠筏、獨木舟、平底船和輕艇(愛斯基摩獨木舟)允許在公園和景觀道路範圍內的蛇河上通行。

在公園內所有其他的水域都禁止船隻通行,這包括太平洋溪(Pacific Creek),美洲水牛支流(Buffalo Fork)和葛羅文提河(Gros Ventre River)。

禁止的行為

受毒品或者麻醉藥影響下的駕船行為。

在有「請勿湧浪,限速5英里」標示的地區駕船,超過時速5英里,或製造湧浪。

以輕率或任意的方式駕船,有危害或有可能危害任何其他人的生命財產安全。

在距離其他船100英尺範圍內駕駛動力船,例如,在其他小船後方駕駛噴射快艇,或接近獨木舟小於100英尺的距離。

當有人坐在舷緣、船首甲板氣窗上時,還駕駛船隻。

在公園或者景觀道路範圍內任何從事商業載客或出租行為,除非有當局書面授權文件。

在標示為供人游泳的地區500英尺範圍內駕船,除非有公告牌標示允許駕船,如果是這種狀況,船速一定要保持很低。

在標示有潛水、滑水、游泳的區域100英尺範圍內駕船。

距離船隻82英尺處,測量出所駕駛的船發出噪音超過82分貝。

未獲任何有關當局書面許可下,將任何船隻留在指定的停泊地或淺灘,而無人看管超過24個小時,留下的船可能會被扣押。

並非緊急的狀態下,在指定的港口地區停泊或擱置船隻過夜。公園特許經營業者不受此一規定限制。

野生動物

很多種動物被在水道附近的棲息地所吸引,為了您的安全,不要靠近或打擾任何大型動物,包括大角麋鹿(moose)、北美野牛(bison)和熊。鳥類,例如鶚(osprey)、大藍蒼鷺(great blue heron)和禿鷹(bald eagle)會靠水築巢。沿著蛇河的禿鷹築巢地區會被標示出來,並且不開放使用河岸。不要在任何靠近鳥巢的地方釣魚,因為鳥類築巢時,對驚擾非常敏感。

當您沒有適當的殺魚清洗和處理設備時,請刺破氣囊並且魚的內臟丟入深水中。

蛇河上泛舟

遠颺之旅(Solitude Float Trips):授權大堤塘國家公園的特許業者經營,是趟欣賞風景的船上旅行。

在蛇河上泛舟可以提供您體驗大自然戶外的機會。從堤塘野地發源,向西流,進入黃石國家公園,然後往南流經小約翰D.洛克菲勒紀念景觀道路,流入大堤塘國家公園的傑克遜湖。在由於傑克遜湖堤壩,恢復了它自由流動的特性,這條河蜿蜒穿越大堤塘國家公園。

蛇河是條流向複雜的河,美麗和深色的急流常騙得乘船者漫不經心,少數急流河段上您會發現河道的紊亂及持續移動的大量阻塞的圓木使得航行非常困難,意外經常發生,所以不管您乘船漂流到任何地方,都要時時小心。

關於流動速度和需要特別小心的地區的訊息會公佈在渡口、遊客中心、洛克菲勒景觀道路和美洲水牛支流(Buffalo Fork)解說服務站。報告會每周更新,或當河流狀態發生顯著的變化時更新。在夏天河流的變化很大,水深平均為2到3英尺,但是在少數地方卻超過10英尺。大石頭和不規則的河床底部會引發高達3英尺高的浪頭。特別是在春天時,河流滿是泥濘,極為寒冷,浪頭特別高,使得全部河段航行都很困難。當融雪減少時,水量減少,水變得比較清澈。儘管水流降低,水流仍相當湍急,圓木阻塞水流和河道變窄的情況不變。經常進行演練,並且盡早作出決定。好好思考如何應付經常性強烈的逆風,特別是當您進行划艇運動時。

泛舟旅行的品質與河流的荒野有極大的相關,大量的船隻航行其間會威脅這項品質。請協助保護河流景觀免受干擾,避免在靠岸登陸時和準備下水離開的船隻發生擁擠衝突,當其他小船從視線中消失後再下水,並且在整個旅途中都保持這樣的間隔。過度的噪音會干擾到其它尋求孤獨的人。當行經野生動物附近時,保持安靜特別重要。當您遇到其他的船隻和釣魚者時,請尊重他們的權利,避開他們船行的路線。

公園工作人員在夏天會定期地巡邏河流,警艇上會有急救用具和雙向無線電,如果您有任何問題或者需要幫助,請與河川巡邏員聯繫。相關資訊和協助在大角麋鹿遊客中心整年都可提供,或者在夏天(5月到9月)在莫蘭的美洲水牛支流解說服務站(Buffalo Fork Ranger Station in Moran)、洛克菲勒景觀道路解說服務站(Rockefeller Parkway Ranger Station)、弗拉格牧場(Flagg Ranch)和寇特灣遊客中心(Colter Bay Visitor Center)提供。

裝備

  • 額外的櫓或槳。
  • 額外的衣物放在防水的容器內。
  • 急救藥箱。
  • 垃圾桶
  • 每艘船上都必須為每一個船上的人攜帶通過美國海岸防衛隊標準的個人救生衣(PFD),全部船只必須運送花費警衛的美國。個人救生衣必須能讓乘客容易取得,且狀況良好。在水上時,應該穿上救生衣。

全部的裝備都要安置勞靠。充氣船上應該帶一台氣幫浦,帶一個舀水的水桶和補丁工具。

不要喝河堛漱禲A除非您先煮沸過或先處理過,建議別在河裡游泳。

規定

  • 每艘船上都必須為每一個船上的人攜帶通過美國海岸防衛隊標準的個人救生衣(PFD),全部船只必須運送花費警衛的美國。個人救生衣必須能讓乘客容易取得,且狀況良好。在水上時,應該穿上救生衣。
  • 每條船都需要一張公園許可證,而且必須顯著地張貼在船身上。
  • 禁止在受毒品或者麻醉藥影響下駕船。
  • 禁止使用內胎、充氣床墊、浮桶或其他類似的浮具漂流在河上,不可靠的機動性使得這些浮具不安全。
  • 河上禁止使用馬達或攜帶寵物。
  • 河的沿岸都禁止露營、生火。
  • 除了蛇河之外,公園內及景觀道路上其他的河川都禁止泛舟。每年從 12月15日 4月1日 蛇河底部會禁止遊客進入及泛舟。
  • 傑克遜湖堤壩1000英尺範圍內禁止泛舟。
  • 黃石國家公園內的蛇河禁止泛舟。
  • 在公園內所有的商務活動都需要獲得特許。
  • 任何划船相撞或傷亡的意外,都必須在24個小時內向公園的服務站報告。
  • 所有的廢棄物都必須自己帶走。

野生動物

很多種動物被在水道附近的棲息地所吸引,為了您的安全,不要靠近或打擾任何大型動物,包括大角麋鹿(moose)、北美野牛(bison)和熊。

鶚(osprey)和大藍蒼鷺(great blue heron)會靠近蛇河築巢,不要停下來,因為鳥類築巢時,對驚擾非常敏感。

沿著蛇河的禿鷹築巢地區會被標示出來,並且不開放使用河岸。

建議的泛舟行程

初學者

從傑克遜湖堤壩(Jackson Lake Dam)到牧牛人的橋(Cattleman's Bridge);牧牛人的橋到太平洋溪(Pacific Creek)

這些路線提供欣賞風景的機會,平緩的水流,障礙物也最少。太平洋溪的水比較湍急,靠岸時控舟者必須在實際要登陸地點上游大約100碼比較和緩的水流的地區上陸。

中級者

太平洋溪(Pacific Creek)到死人的酒吧(Deadman's Bar)

比先前的部分困難得多,這個河段有顯著的落差,水流更湍急。交織的河道使得尋找穿越的路線更困難,並且需要更多的技能。在湖上划船的經驗已證明對蛇河上泛舟幫助有限。

弗拉格牧場(Flagg Ranch)到蜥蜴溪露營地(Lizard Creek Campground)

交織的河道使得尋找穿越的路線很有挑戰性,蛇河在蜿蜒穿過洛克菲勒景觀道路5英里之後,流入傑克遜湖。在湖上剩下的4英里行程,會遭遇明顯的西南方風,風力可能從適中到強烈,有可能需要努力地划槳或涉水。下午的雷雨和強烈的湖風會產生足以淹沒筏子或獨木舟的高浪。河上禁止駕駛動力船,不過,舷外機可以帶在船上,然後在傑克遜湖上使用。

高級者

死人的酒吧(Deadman's Bar)到大角麋鹿登陸(Moose Landing)

大多數河中意外發生在這個區域,這裡是公園內最具挑戰性的區段。河的落差更大,伴隨著比太平洋溪以南邊其他區段更湍急的水流,控舟者只有極少的時間來調整他們的船。複雜的水流交織遮蔽主要的通路。強大的水流能把控舟者掃入進堵塞河道的流木堆中。

大角麋鹿(Moose)到公園南界( South Park Boundary)

這段河道的困難度和前述的部分相當,湍急的流水、交織的水流、河道交錯、堵塞的流木,和需要高超的划船的技巧才能找出穿越路徑。公園的邊界在大角麋鹿(Moose)下游5英里處的西岸,及沿著河下遊2英里的東岸;在公園邊界地區沒有讓您下水或上岸的地方,下一個上岸的地方在大角麋鹿(Moose)下游12英里處的威爾遜(Wilson)。

南方入口(Sou thgate)到弗拉格牧場(Flagg Ranch)

南方入口的下水處位在黃石國家公園南方入口以南5英里。 這段河道落差陡峭,河道狹窄,提供橡皮筏和獨木舟挑戰急流的機會。在春天,激增的河水往往會造成很大的波浪、乾草堆、橫向的逆流以及巨大的坑洞,令皮筏上下翻騰。您可以沿著這條河的西岸,走峽谷邊步道先進行探勘。在第三級以上的急流區域,也就是水流速度大於每秒4000立方英尺的地方,不建議您駕乘獨木舟。在流速每秒4000立方英尺以下的河段,也只有具備高超急流操舟技巧的人才能嘗試。  

里程

地區

英里數

南方入口(Southgate)到弗拉格牧場(Flagg Ranch)

3.0

弗拉格牧場(Flagg Ranch)到蜥蜴溪露營地(Lizard Creek Campground)

10.0

傑克遜湖堤壩(Jackson Lake Dam)到牧牛人的橋(Cattleman's Bridge)

2.0

牧牛人的橋(Cattleman's Bridge)到太平洋溪(Pacific Creek)

3.0

太平洋溪(Pacific Creek)到死人的酒吧(Deadman's Bar)

10.5

死人的酒吧(Deadman's Bar)到大角麋鹿登陸(Moose Landing)

10.0

大角麋鹿(Moose)到威爾遜( Wilson

12.0

[Top]